税务咨询部

在今天瞬息万变的商业环境中，面对不断演变的税务规则和规例，加上日益严格的反避税报税要求，个人和机构（不论是业务遍及多个司法管辖区的跨国机构，或是在香港经营业务的中型机构）都必需理解税务风险的影响，并对这些风险防患未然，从而渡过波动的环境，同时领先于竞争对手。

高李严律师行的税务咨询团队由专责律师、注册会计师以及具有专业知识和实践经验的税务专家组成，一方面帮助客户将税务风险降至最低，同时识别以具税务效益方式营运的机会。

高李严律师行提供全方位咨询服务，包括以下税务服务:

全面检讨集团架构

了解客户的背景；
制订策略；及
实施策略和持续检讨。

企业税务规划

检讨现有控股架构和业务营运；
检讨本地及国际税务影响；
检讨最理想的集团重组方案；
检讨具税务效益的利润/资金汇回途径；
进行首次公开招股前的或并购交易的尽职审查；
协助制订投资架构（尤其是涉及多个税务管辖区的架构）；
检讨税基侵蚀与利润移转税制及自动交换财务帐户资料的影响；及
处理与税务机构事项。

个人税务规划

制订本地及跨境个人税务规划；
就有关信托、家族企业和遗产继承计划等事宜提供意见；及
就税务居民问题提供意见。

物业相关税务咨询

就印花税事宜提供意见；以及
协助客户规划具税务效益的物业持有架构。

税务咨询部

团队成员

曾康瑶

见习律师

成就

奖项与认可

2025

2024

2023

2022

2021

2020

ITR World Tax

General Corporate Tax – Tier 3

Legal 500 Asia Pacific

Domestic and International Corporate Tax – Tier 3

Asian Legal Business (ALB) Hong Kong Law Awards

Tax and Trusts Law Firm of the Year – Finalist

The Legal 500 Asia Pacific

Domestic and International Corporate Tax – Tier 3

ITR World Tax

General Corporate Tax – Tier 3

ITR Asia-Pacific Tax Awards

Hong Kong Tax Law Firm of the Year – Shortlisted
Hong Kong Tax Litigation Law Firm of the Year – Shortlisted

Asialaw

Technology and Telecommunications – Other Notable

Asialaw Profiles

Consumer Goods and Services – Other Notable
Technology and Telecommunications – Other Notable

ITR World Tax

General Corporate Tax – Tier 3

Asialaw Profiles

Consumer Goods and Services – Recommended
Technology and Telecommunications – Other Notable

ITR World Tax

General Corporate Tax – Tier 3

Asialaw Profiles

Consumer Goods and Services – Recommended
Technology and Telecommunications – Recommended

Asialaw Profiles

Consumer Goods and Services – Recommended
Technology and Telecommunications – Recommended

感言

客户的评价

With hotel operations in 11 different countries in Europe and Asia together with the underlying real estate ownership and residential development, Pavilions is always in need of fast, accurate advice on both local and cross-border tax. Anna and her team have proved themselves exemplary in providing such and we have been delighted with their professionalism and service standards. It’s been a pleasure.

CAROL MANG

Pavilions Resorts Limited

Anna not only offers the highest quality of professional legal service, she also approaches issue from a practical and commercially viable standpoint.

NANCY WONG

Accredited Certification International Limited

Counting a number of chartered accountants among its team, the tax practice at Oldham, Li & Nie advises Hong-Kong based companies on a broad scope of work. Key areas of expertise for the department include tax holding and financial structures, international tax planning, as well as the implications of the relevant tax treaties. Anna Chan leads the group as an experienced tax advisor and litigator, frequently acting for clients in complex commercial disputes. The group is also supported by Victor Ng, who assists corporates and individuals with international tax planning matters, with a particular focus on Hong Kong, China, and the EU.

THE LEGAL 500 ASIA PACIFIC 2024

Very helpful and responsive. Could always provide good advice on a timely basis.

CLIENT TESTIMONIAL ABOUT ANNA CHAN

Asialaw Profiles 2023/24

由税务咨询部提供最新的

文章及消息

Hong Kong – A Haven for Tax-Free Transfers of Gifts

July 30, 2024

税务咨询部 oln Elder Law Practice Group

关于世界各地的死亡与税收

July 19, 2024

税务咨询部私人客户 – 遗产规划和遗嘱认证 Elder Law Practice Group

Oldham, Li & Nie Partner Wins the Private Client Lawyer of the Year at the 2024 Asia Legal Awards

March 19, 2024

oln 最新消息私人客户 – 遗产规划和遗嘱认证税务咨询部

Budget 2024/25: Updates on Stamp Duty on Property Transactions in Hong Kong

March 7, 2024

oln 最新消息税务咨询部

Oldham, Li & Nie is Once Again Recognised by ITR World Tax in the newly published 2024 edition

September 13, 2023

oln 最新消息私人客户 – 遗产规划和遗嘱认证税务咨询部

Hong Kong’s proposed refinements on foreign source income exemption (“FSIE”) regime for passive income – Part 1

September 30, 2022

oln 最新消息税务咨询部

Last-Minute Tax Planning before Migrating from / Temporarily Moving Out of Hong Kong

June 7, 2022

oln 税务咨询部最新消息

高李严律师行首次荣登《国际税务评论2022》榜单

February 17, 2022

oln 税务咨询部私人客户 – 遗产规划和遗嘱认证最新消息

Insight from the Recent CFA decision in Commissioner of Inland Revenue v Poon Cho Ming, John – Whether Benefits Received on Termination of Employment are Taxable or Not

November 30, 2021

oln 香港雇佣法和商业移民法税务咨询部

有关英国税务的简单摘要

September 8, 2021

Get bespoke and commercially-driven advice to your Intellectual Property

Powered by Oldham, Li & Nie, the law firm of choice for Hong Kong’s vibrant startup and SME community, OLN Online is a forward-looking and seamless addition to traditional legal services – a true disruptor.

Search

Get bespoke and commercially-driven advice to your Intellectual Property

Powered by Oldham, Li & Nie, the law firm of choice for Hong Kong’s vibrant startup and SME community, OLN Online is a forward-looking and seamless addition to traditional legal services – a true disruptor.