香港中環雪厰街二號聖佐治大廈五樓503室
+852 2868 0696
中國 – 商標網上服務系統
15 Jul 2020
作者：宋靜妍及羅杰
中國國家知識產權局（“國知局“）制定了《關於商標電子申請的規定》（第323號），於2019年8月27日發布，自2019年9月1日起施行。據此，現在大多數於商標有關的業務都可以通過國知局的商標網上服務系統填寫和遞交，例如：商標註冊申請，轉讓，名稱/地址更改，註冊續展和商品/服務刪除，有關更多業務，請參閱以下列表。商標網上服務系統顯然更加方便和高效，尤其是在當今，新冠病毒（COVID-19）爆發和大流行期間，為減少人員接觸，各政府及機構要求或建議進行遠程工作的情况下。
電子填寫商標業務：
• 商標註冊申請；及撤回商標註冊申請
• 更改註冊人/申請人的名稱/地址
• 變更名義/地址/管理規則/成員名單申請；及撤回變更
• 變更代理人/文件接收人；及撤回變更
• 刪減商品/服務項目；及撤回刪減
• 商标转让/移转；及撤回轉讓/移轉
• 商標註銷申請；及撤回商標註銷
• 商標使用許可備案；及撤回備案
• 变更许可人/ 被许可人备案
• 商标使用许可提前终止备案
• 出具优先权证明申请商標註冊證
• 马德里国际商标出具商标注册证明
• 商標更正
• 補發商標註冊證
• 补发變更轉讓續展證明
• 代理人變更（代理人名稱/地址的變更）
• 商標駁回申請
此外，通過商標網上服務系統提交申請，國知局提供給申請人10％的官方費用折扣。我們列出了電子申請使用最為廣泛的商標註冊申請，即電子提交與紙質提交的對比流程如下：
| 流程 | 電子申請 | 紙質申請 |
| 申請表 | 網上填寫 | 申請表原件 |
| 提交日期 | 網上提交 – 工作天20:00之前 | 親自送到 – 工作天16:30之前；或郵寄送到 – 但申請日為國知局的確認收件日 |
| 通信/通知商標註冊申請受理通知書/改正通知書（如有）/駁回通知書（如有）/公告/註冊 | 電子通知 | 紙質通知 |
| 官方費用 | 人民幣270一個申請 | 人民幣300一個申請 |
上述比較表明，電子申請不僅更加靈活，而且在時間和費用上都更具成本效益。
因此，除非另有指示，否則我們將使用電子申請，或者在某些情況下不適用電子申請，例如，商品/服务描述不規範等情形下。
如果您對中國商標註冊申請策略和保護有任何問題/疑問，請聯繫vera.sung@oln-law.com或angel.luo@oln-law.com，我們將很樂意為您提供幫助。
