-
This is my first ever google review. I don't normally do this but Simon Wong from OLN provided us such astounding service I had to let everyone know. Despite the us being in Shanghai, Simon scheduled multiple calls at a very short notice, was incredibly quick in responding, and constantly went out of his way to cater to our detailed requirements (this involved couriering documents between HK & Shanghai). We are so grateful - Simon is an exceptional lawyer and we would highly recommend others to reach out to him or OLN.
ASHWARYA CHANDAK
15 septembre 2021OLN came highly recommended and they did not disappoint. Coming to dissolve my marriage after 25 years, however amicably reached, is never an easy process but Yvonne Kong made it as close to that as possible. Her warmth and professionalism, her approach to providing options and protective strategy for my long term, her organisation of my points all led to an incredible and seamless experience. The entire team at OLN working on my case exceeded my expectations in every way from outlining the process to the timely communications to setting the stage within face to face meetings during Covid, it could not have been better. Thank you Yvonne and team for everything. I can highly recommend OLN.
Betsy Sweat
15 septembre 2021Some years ago I consulted Paul Firmin at OLN to help me with a legal proceeding that I was involved in. The proceedings went on longer than we all expected, and over the course of a number of years, I got to know Paul Firmin very well and worked closely with him on my case. He focuses on my best interests and is reliable in getting the job done. I found him to be hard-working and responsive to my needs, and most importantly a man who was always willing to listen to what I had to say about my case. I always found his advice to be sound and well-reasoned, and importantly, easy to understand. And the outcome of the case was to my satisfaction. I would have no hesitation in recommending him to anyone.
Alice Sy
15 septembre 2021 -
I have used Paul at OLN as my lawyer for many years now and have been very satisfied with his professional and timely service. He is always aware of my needs, and delivers high quality work, in line with OLN's motto – practical legal solutions, on time, no excuses. Recommended.
Stephanie de Kantzow
15 septembre 2020Paul Firmin at OLN has been my solicitor for the last 16 years. I recommend him highly for his straightforward, realistic and no nonsense approach, his efficiency and in particular his integrity. He is a kind and compassionate person with whom I have been able to entrust delicate family matters with complete confidence over the years.
Sarah Gonnet
15 septembre 2020I had a great experience with OLN. When my company made my position redundant, I managed to speak to a lawyer in an hour and received very valuable advise. I found the approach very reasonable, positive and focused on my best interest. The communication with my lawyer was very transparent and I am grateful of the guidance I received through the entire process. I strongly recommend OLN.
elodie fauchier delavigne
15 septembre 2020 -
I have been working with Eunice Chiu, litigation partner, for a number of years. Other lawyers might have encouraged me to take the lawsuit all the way to its bitter end but Eunice took it to just the right point, allowing us to leverage on the success of an interlocutory application. A very favourable settlement was reached and as a businesswoman, I consider that to be the best win for me. She also kept me informed all the way when some other lawyers I have dealt with kept me worried. Organized, quick response time, smart and responsible. I wouldn’t hesitate to refer Eunice and OLN to my business contacts.
Cindy Mann CEO of professional education company
15 septembre 2020In my experience with OLN, it always comes with professional, efficient and dedicative legal service. Its lawyers and staffs are reliable and friendly. In addition, you'll never a lengthy bill for its high value work. That's why I'm happy to use its service and also introduce this firm to my friends.
jeffreydai@hotmail.com Jeffrey Dai
15 septembre 2020I have been a client of OLN (Paul Firmin) for many years, and I have always been very appreciative of his professional and responsive approach to my needs, and in providing excellent and practical advice. I would not hesitate to recommend Paul to anyone seeking sound legal advice and assistance.
Dominic Li
15 septembre 2020 -
My experience with OLN has been absolutely tremendous. Marine and her team assisted me since the launch of my project in HK. Very responsive lawyers that always provide accurate solutions. I would highly recommend OLN to any entrepreneurs seeking for legal and business advice in HK.
Vincent Blanc
15 septembre 2020
Le cabinet
À propos d’ OLN
La responsabilité sociale des entreprises (RSE) au sein d’OLN
OLN takes its CSR role very seriously, especially as a corporate citizen in Hong Kong, and we actively encourage all of our staff to participate across a wide range of community projects.
Notre histoire
Le cabinet OLN a été fondé en 1987 par Gordon Oldham avec la volonté de délivrer à la fois des conseils juridiques de qualité et des solutions juridiques pratiques aux acteurs du monde des affaires.
Depuis plus d’une décennie, le cabinet est situé au sein de St. George’s Building, au cœur du quartier central des affaires de Hong Kong. En plus de 30 ans, le cabinet est devenu un acteur reconnu qui fournit des solutions juridiques et commerciales pour toutes les situations commerciales à Hong Kong et en République Populaire de Chine.
OLN peut aujourd’hui se targuer de compter une équipe de près de 40 avocats, qui ne cesse de s’accroître. En 2007, le cabinet a ouvert un deuxième bureau à Shanghai afin de mieux répondre aux besoins commerciaux de ses clients situés en Chine continentale.
En dépit de sa forte croissance au cours des deux dernières décennies et de la diversification de sa clientèle locale et internationale, le cabinet est resté fidèle aux principes fondateurs qui l’ont guidé depuis sa création.
Globalaw

Nous sommes fiers d’être le membre exclusif pour Hong Kong de Globalaw, un réseau international de cabinets d’avocats d’affaires de premier plan. Cela nous permet de bénéficier d’une plate-forme internationale indispensable pour répondre à tous les besoins de nos clients en matière d’opérations transfrontalières.
Réunissant plus de 80 cabinets d’avocats indépendants et environ 3 000 avocats exerçant dans plus de 80 villes à travers le globe, Globalaw est désormais le réseau incontournable pour les entreprises qui cherchent à se développer et à évoluer dans un environnement mondialisé.
En entretenant des relations très étroites avec ses partenaires dans les différents pays, OLN s’assure de pouvoir fournir à ses clients des conseils rapides et fiables sur la plupart des questions juridiques internationales, y compris les lois et réglementations locales qui pourraient affecter leurs transactions commerciales nationales et internationales.
OLN en association avec Watson & Band
Oldham, Li & Nie Solicitors et Watson & Band ont le plaisir d’annoncer conjointement leur association officielle qui élargit considérablement leur réseau de services juridiques à partir de 2020.
L’association renforcera le réseau de services juridiques d’OLN en Chine et la pratique internationale de Watson & Band, permettant à l’association un accès stratégique et direct à des avocats dans différentes juridictions. Grâce à une meilleure compréhension des besoins et du comportement des clients, elle complétera la croissance ambitieuse d’OLN et de Watson & Band pour fournir des services juridiques de haute qualité à l’échelle mondiale.
En outre, OLN se trouve désormais dans une position unique et solide pour fournir des services juridiques professionnels à des clients nationaux, régionaux et internationaux en entrant dans le réseau du marché chinois, tandis que l’association renforce la capacité de Watson & Band à fournir ses services juridiques à l’échelle internationale. Avec la demande constante de flux d’affaires entre les deux juridictions, l’association établit une base solide pour permettre à OLN et à Watson & Band d’approcher les clients de manière unique avec une perspective à la fois locale et mondiale.
0
AVOCATS
0
ANNÉES
0
DOMAINES D’EXPERTISE
0
5 AVIS CLIENTS SUR GOOGLE
RÉCOMPENSES
Distinctions & Classements
Nos nombreuses récompenses reflètent notre dévouement à fournir des conseils et un service de haute qualité à nos clients précieux, ainsi que notre engagement à soutenir la communauté de Hong Kong et nos employés.










CARRIÈRES
Become a Member of OLN
We welcome applications from experienced solicitors, graduates and support staff.
Being a Trainee Solicitor at OLN is demanding and rewarding in equal measure. It means that enthusiasm, energy, commitment, ambition and an eagerness to learn are essential traits of any prospective trainee. In return for your hard work, you can look forward to quality training, which allows plenty of autonomy and exposure to clients, and a structured career progression after qualification.
Who should apply for our graduate programme:
- Law graduates who have recently completed their PCLL course, or expect to do so in the near future
- Upper second class law degree (2:1 or equivalent)
- Excellent English language is a must; written and spoken Chinese is a distinct advantage
- OLN welcomes both local and overseas applicants
If that sounds like you, get in touch with us.

Privacy Policy
Privacy Policy
Oldham, Li & Nie (“OLN”, “we” or “us”) is committed to protecting your privacy – in this privacy policy (“this Policy”), we set out
how we collect your personal data, how we use it, and what rights and choices you have in relation to the personal data we
hold and process.
This Policy is separate and in addition to client confidentiality obligations we may owe you – please refer to the terms and
conditions applicable to your engagement for further details.
Who decides why and how we process your personal data?
What personal data might we collect?
When do we collect your personal data?
How will we use your personal data?
How will we share your personal data?
Can you refuse to share your personal data with us?
How do we keep your personal data safe?
Personal data we receive from you about other people
Transfers of personal data abroad
How long do we keep your personal data?
What rights do you have?
Correcting and updating your personal data
Get in touch
Changes to our Privacy Policy
Who decides why and how we process your personal data?
OLN determines why and how we process your personal data. In each case, your personal data will controlled by OLN which you have given instructions to, or with which you are otherwise dealing with or receiving communications from or OLN which provides services to a third party which you are associated with, for example a company of which you are a director or shareholder.
Suite 503, 5/F, St. George's Building, 2 Ice House Street, Central, Hong Kong
+852 2868 0696





