{"id":5628,"date":"2021-08-03T11:53:31","date_gmt":"2021-08-03T11:53:31","guid":{"rendered":"https:\/\/oln-new.olnwp.wpengine.com\/practice-areas\/french-practice\/"},"modified":"2025-07-07T07:58:35","modified_gmt":"2025-07-07T07:58:35","slug":"french-practice","status":"publish","type":"practice-areas","link":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/","title":{"rendered":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6cd5\u52d9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><em>\u300c\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u306f\u63b4\u3093\u3060\u5206\u3060\u3051\u5897\u3048\u308b\u300d<\/em>\u2013 \u5b6b\u5b50<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;<em>Les possibilit\u00e9s se multiplient lorsqu&#8217;on les saisi<\/em>.&#8221;<br>-SunTzu<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>\u7d4c\u9a13<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30fb\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u9577\u5e74\u306b\u308f\u305f\u308a\u3001\u8d77\u696d\u5bb6\u3084\u4f01\u696d\u306e\u9999\u6e2f\u304a\u3088\u3073\u4e2d\u56fd\u672c\u571f\u3078\u306e\u9032\u51fa\u306b\u3064\u3044\u3066\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u3092\u884c\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30fb\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u4f01\u696d\u6cd5\u52d9\u3001\u5546\u4e8b\u6cd5\u3001\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6cd5\u306a\u3069\u306e\u4ed6\u306e\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u30c1\u30fc\u30e0\u3068\u5354\u529b\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u4e2d\u5fc3\u3068\u3057\u305f\u89b3\u70b9\u304b\u3089\u5f53\u4e8b\u52d9\u6240\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u63d0\u4f9b\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u307e\u305f\u3001\u52b4\u50cd\u6cd5\u3001\u5bb6\u65cf\u6cd5\u3001\u76f8\u7d9a\u6cd5\u306a\u3069\u306e\u56fd\u969b\u7684\u306a\u554f\u984c\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u3001\u500b\u4eba\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>\u7d4c\u9a13<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9partement fran\u00e7ais accompagne le d\u00e9veloppement de soci\u00e9t\u00e9s fran\u00e7aises \u00e0 Hong Kong et en Chine depuis de nombreuses ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous d\u00e9veloppons une pratique fran\u00e7aise en nous appuyant sur le savoir-faire des diff\u00e9rentes \u00e9quipes du cabinet, notamment en droit des soci\u00e9t\u00e9s, droit commercial et droit de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre d\u00e9partement assiste \u00e9galement une client\u00e8le compos\u00e9e de particuliers avec des probl\u00e9matiques internationales en droit du travail, de la famille et des successions.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u30e1\u30a4\u30c9\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>\u7a0e\u6cd5\u3001\u6295\u8cc7\u4f1a\u793e\u306e\u8a2d\u7acb\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306e\u50b5\u6a29\u56de\u53ce\u306e\u305f\u3081\u306e\u5951\u7d04\u4ea4\u6e09\u306a\u3069\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6cd5\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3042\u3089\u3086\u308b\u4e8b\u67c4\u3092\u6271\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6bcd\u56fd\u8a9e\u3067\u8b70\u8ad6\u3057\u305f\u308a\u3001\u4f01\u696d\u306e\u6226\u7565\u7684\u306a\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u306b\u6709\u80fd\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u5f01\u8b77\u58eb\u3092\u914d\u7f6e\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u5927\u304d\u306a\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u6cd5\u7684\u306a\u554f\u984c\u3082\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u51e6\u7406\u3067\u304d\u3001\u307e\u305f\u4e88\u671f\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u307e\u305f\u3001\u5f53\u4e8b\u52d9\u6240\u306f\u9999\u6e2f\u304a\u3088\u3073\u4e2d\u56fd\u672c\u571f\u306b\u304a\u3051\u308b\u8907\u96d1\u306a\u53d6\u5f15\u3001\u7279\u306b\u6295\u8cc7\u3084\u76f8\u7d9a\u306b\u95a2\u3059\u308b\u53d6\u5f15\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u570f\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u79c1\u305f\u3061\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u306f\u3001\u9577\u5e74\u306b\u308f\u305f\u308a\u4fe1\u983c\u95a2\u4fc2\u3092\u7bc9\u3044\u3066\u304d\u305f\u7d4c\u9a13\u8c4a\u5bcc\u306a\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une intervention sur mesure<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9partement fran\u00e7ais intervient pour toutes les questions de droit fran\u00e7ais touchant, entre autres, au droit fiscal, \u00e0 la cr\u00e9ation de soci\u00e9t\u00e9s en vue d\u2019un investissement, \u00e0 la n\u00e9gociation de contrats, ou encore au recouvrement de cr\u00e9ances en France.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est fondamental de pouvoir \u00e9changer dans sa langue maternelle ou d\u2019avoir un avocat fran\u00e7ais qualifi\u00e9 lors des moments strat\u00e9giques de la vie de votre entreprise. Les probl\u00e9matiques juridiques peuvent alors \u00eatre trait\u00e9es sans heurts et \u00eatre mieux anticip\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous assistons \u00e9galement nos clients francophones dans le cadre d\u2019op\u00e9rations complexes notamment relatives aux investissements ou aux successions, \u00e0 Hong Kong comme en Chine.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous partenaires en France sont des professionnels exp\u00e9riment\u00e9s avec lesquels nous avons construit une relation de confiance depuis de nombreuses ann\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30fb\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u9999\u6e2f\u3001\u4e2d\u56fd\u672c\u571f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u30ea\u30fc\u30ac\u30eb\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity custom-margin\" \/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u9999\u6e2f\u304a\u3088\u3073\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6cd5<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u4f01\u696d\u6cd5\u52d9<\/li>\n\n\n\n<li>\u96e2\u5a5a\u30fb\u5bb6\u65cf\u6cd5<\/li>\n\n\n\n<li>\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6a29<\/li>\n\n\n\n<li>\u7d1b\u4e89\u89e3\u6c7a<\/li>\n\n\n\n<li>\u4eba\u4e8b\u52b4\u52d9\u30fb\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u95a2\u9023\u30d3<\/li>\n\n\n\n<li>\u4eba\u8eab\u50b7\u5bb3\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6cd5<\/li>\n\n\n\n<li>\u8cc7\u7523\u627f\u7d99\u304a\u3088\u3073\u76f8\u7d9a<\/li>\n\n\n\n<li>\u4ea4\u6e09\u3001M&amp;A\u3001\u4e8b\u696d\u627f\u7d99\u3001\u682a\u5f0f\u6295\u8cc7\u7b49<\/li>\n\n\n\n<li>\u30d9\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc\u30ad\u30e3\u30d4\u30bf\u30eb\u3001\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30fb\u30a8\u30af\u30a4\u30c6\u30a3\u3001LBO<\/li>\n\n\n\n<li>\u30b3\u30fc\u30dd\u30ec\u30fc\u30c8\u30fb\u30ac\u30d0\u30ca\u30f3\u30b9<\/li>\n\n\n\n<li>\u6cd5\u4eba\u7a0e\u5236<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity custom-margin\" \/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u4e2d\u56fd\u306b\u304a\u3051\u308b\u6d77\u5916\u76f4\u63a5\u6295\u8cc7<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>WFOE\u3001\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3001\u4e8b\u696d\u767b\u9332<\/li>\n\n\n\n<li>\u30d0\u30f3\u30ad\u30f3\u30b0\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30f3\u30b9<\/li>\n\n\n\n<li>\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6a29\uff1a\u5546\u6a19\u3001\u8457\u4f5c\u6a29\u3001\u7279\u8a31\u7b49<\/li>\n\n\n\n<li>\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30aa\u7ba1\u7406<\/li>\n\n\n\n<li>\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6a29\u306e\u7a4d\u6975\u7684\u306a\u4fdd\u8b77\u6d3b\u7528\u3068\u6d77\u8cca\u7248\u9632\u6b62\u3078\u306e\u53d6\u308a\u7d44\u307f<\/li>\n\n\n\n<li>\u7d1b\u4e89\u89e3\u6c7a<\/li>\n\n\n\n<li>\u500b\u4eba\u6240\u5f97\u7a0e\u3068\u30bf\u30c3\u30af\u30b9\u30d7\u30e9\u30f3\u30cb\u30f3\u30b0<\/li>\n\n\n\n<li>\u30bf\u30c3\u30af\u30b9\u30ea\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30c1\u30e3\u30ea\u30f3\u30b0<\/li>\n\n\n\n<li>\u5546\u4e8b\u6cd5<\/li>\n\n\n\n<li>\u4e0d\u52d5\u7523\u30fb\u5546\u696d\u30ea\u30fc\u30b9<\/li>\n\n\n\n<li>Family Law<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Le d\u00e9partement fran\u00e7ais offre une gamme compl\u00e8te de services juridiques \u00e0 Hong Kong, en Chine continentale et en France:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity custom-margin\" \/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Droit fran\u00e7ais et droit Hongkongais<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Droit des soci\u00e9t\u00e9s et droit commercial<\/li>\n\n\n\n<li>Divorce et droit de la famille<\/li>\n\n\n\n<li>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e8glement des diff\u00e9rends<\/li>\n\n\n\n<li>Emploi et visas de travail &nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Droit du pr\u00e9judice corporel<\/li>\n\n\n\n<li>Planification successorale<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e9gociations, fusions, acquisitions, cessions et prises de participation<\/li>\n\n\n\n<li>Capital-risque, Private Equity, LBO<\/li>\n\n\n\n<li>Gouvernance d&#8217;entreprise<\/li>\n\n\n\n<li>Fiscalit\u00e9 des soci\u00e9t\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity custom-margin\" \/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Investissements directs \u00e9trangers en Chine<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>WFOE, licences, immatriculation de soci\u00e9t\u00e9s, etc.<\/li>\n\n\n\n<li>Banque et financement de projets<\/li>\n\n\n\n<li>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle: marques, droit d&#8217;auteur et brevet<\/li>\n\n\n\n<li>Gestion de portefeuilles<\/li>\n\n\n\n<li>Protection proactive des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et initiatives de lutte contre le piratage<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e8glement des diff\u00e9rends<\/li>\n\n\n\n<li>Imp\u00f4t sur le revenu des particuliers et planification fiscale<\/li>\n\n\n\n<li>Restructuration fiscale<\/li>\n\n\n\n<li>Droit commercial<\/li>\n\n\n\n<li>Immobilier et location commerciale<\/li>\n\n\n\n<li>Droit de la famille<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u30d1\u30f3\u30d5\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u306f<a href=\"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/files\/OLN-French%20Practice.pdf\">\u3053\u3061\u3089<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n","protected":false},"featured_media":5629,"template":"","categories":[190],"other_category":[171],"class_list":{"0":"post-5628","1":"practice-areas","2":"type-practice-areas","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"category-french-practice","7":"other_category-practice-areas-ja","8":"entry"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>French Practice | Full Range Legal Services in HK | OLN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Our French Practice builds on the firm\u2019s know-how with a French angle, working with teams in other practice groups, including Corporate, Commercial and Intellectual Property Law. We also assists private clients with international issues in Labour, Family and Inheritance Law.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"French Practice | Full Range Legal Services in HK | OLN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our French Practice builds on the firm\u2019s know-how with a French angle, working with teams in other practice groups, including Corporate, Commercial and Intellectual Property Law. We also assists private clients with international issues in Labour, Family and Inheritance Law.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OLN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-07T07:58:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/08\/french.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"405\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/\",\"url\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/\",\"name\":\"French Practice | Full Range Legal Services in HK | OLN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/08\/french.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-03T11:53:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T07:58:35+00:00\",\"description\":\"Our French Practice builds on the firm\u2019s know-how with a French angle, working with teams in other practice groups, including Corporate, Commercial and Intellectual Property Law. We also assists private clients with international issues in Labour, Family and Inheritance Law.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/08\/french.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/08\/french.jpg\",\"width\":1920,\"height\":405,\"caption\":\"French Lawyer Hong Kong\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our Services\",\"item\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/other_category\/practice-areas-ja\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6cd5\u52d9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/\",\"name\":\"OLN\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#organization\",\"name\":\"OLN\",\"url\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2023\/12\/OLN-Blue.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2023\/12\/OLN-Blue.svg\",\"width\":2562,\"height\":925,\"caption\":\"OLN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"French Practice | Full Range Legal Services in HK | OLN","description":"Our French Practice builds on the firm\u2019s know-how with a French angle, working with teams in other practice groups, including Corporate, Commercial and Intellectual Property Law. We also assists private clients with international issues in Labour, Family and Inheritance Law.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"French Practice | Full Range Legal Services in HK | OLN","og_description":"Our French Practice builds on the firm\u2019s know-how with a French angle, working with teams in other practice groups, including Corporate, Commercial and Intellectual Property Law. We also assists private clients with international issues in Labour, Family and Inheritance Law.","og_url":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/","og_site_name":"OLN","article_modified_time":"2025-07-07T07:58:35+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":405,"url":"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/08\/french.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"2\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/","url":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/","name":"French Practice | Full Range Legal Services in HK | OLN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/08\/french.jpg","datePublished":"2021-08-03T11:53:31+00:00","dateModified":"2025-07-07T07:58:35+00:00","description":"Our French Practice builds on the firm\u2019s know-how with a French angle, working with teams in other practice groups, including Corporate, Commercial and Intellectual Property Law. We also assists private clients with international issues in Labour, Family and Inheritance Law.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/#primaryimage","url":"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/08\/french.jpg","contentUrl":"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/08\/french.jpg","width":1920,"height":405,"caption":"French Lawyer Hong Kong"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/practice-areas\/french-practice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our Services","item":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/other_category\/practice-areas-ja\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6cd5\u52d9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#website","url":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/","name":"OLN","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#organization","name":"OLN","url":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2023\/12\/OLN-Blue.svg","contentUrl":"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2023\/12\/OLN-Blue.svg","width":2562,"height":925,"caption":"OLN"},"image":{"@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/practice-areas\/5628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/practice-areas"}],"about":[{"href":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/practice-areas"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5628"},{"taxonomy":"other_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/other_category?post=5628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}