{"id":1342,"date":"2020-07-15T00:00:00","date_gmt":"2020-07-15T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/oln-law.zegal.xyz\/?p=1342"},"modified":"2022-03-02T03:18:57","modified_gmt":"2022-03-02T03:18:57","slug":"china-ndash-trademark-electronic-application","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/","title":{"rendered":"China \u2013 Trademark Electronic Application"},"content":{"rendered":"\n

With the China Intellectual Property Administration (\u201cCNIPA<\/strong>\u201d)\u2019s Announcement to \u201cRegulations of Trademark Electronic Application (No. 323)<\/strong>\u201d on 27 August 2019, taking effective from 1 September 2019, the majority of trademark matters now can be filed through CNIPA\u2019s E-filling system, such as applications for trademark registrations, assignment, change of names\/addresses, renewal of registration and deletion of goods\/services, for more matters, please see the list below. The E-filling system is obviously more convenient and efficient, in particular, nowadays, distancing working is required\/recommended during the outbreak of the COVID-2019 pandemic. <\/p>\n\n\n\n

E-filling of Trademark matters: <\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. Application for trademark registration; withdrawal of trademark application
2. Change of name\/address of registrant\/applicant
3. Change of regulations\/authorized user of certification\/collective marks; withdrawal of the change
4. Change of trademark agent\/address for services; withdrawal of the change
5. Deletion of goods\/services; withdrawal of the change
6. Recordal of assignment of application\/registration; withdrawal of the recordal
7. Early termination of trademark license recordal
8. Removal of registered trademark; withdrawal of the removal
9. Recordal of trademark license; withdrawal of the recordal
10. Recordal of change of name of licenor\/licenee; withdrawal of the recordal
11. Issuance of trademark registration certificate
12. Issuance of trademark registration certificate for international registration designating China
13. Correction of trademark application
14. Re-issuance of trademark registration certificate
15. Re-issuance of change of assignment renewal certificate
16. Change of agent (change of name\/address of the agent)
17. Application for review of refusal<\/p>\n\n\n\n

In addition, CNIPA offers applicants 10% discount of official fees if the application is filed via E-filling system. We set out the processes of the most popular use of applications for trademark registration i.e. E-filling Vs Paper filling as follows:<\/p>\n\n\n\n

Processes<\/strong><\/td>E-filling<\/strong><\/td>Paper filling<\/strong><\/td><\/tr>
Application form<\/td>Online input<\/td>Original signed application form<\/td><\/tr>
Filling time<\/td>Online submit before 8 pm on working days<\/td>Submit in person before 4:30 pm on working days; ormail the application form by currier, but the filling date is the date when CNIPA confirms receipt<\/td><\/tr>
CorrespondingNotices of filling receipt, corrections (if any), refusal (if any), publication and registration<\/td>Electronically notifications<\/td>Paper notifications<\/td><\/tr>
Official cost<\/td>RM\uffe5270\/US$45 per application<\/td>RM\uffe5300\/US$50 per application<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

The comparison above shows E-filling is not only more flexible, but also time\/cost effective. <\/p>\n\n\n\n

We therefore will use e-filing unless we are instructed to do otherwise, or in some cases when E-filling is not applicable.\u00a0For instance, the descriptions of goods are not in standard description.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Should you have any trademark matters\/questions pertaining to filling strategies and protection in China, please contact vera.sung@oln-law.com<\/a> or angel.luo@oln-law.com<\/a> and we will be pleased to answer and assist.<\/p>\n\n\n\n

Disclaimer: This article is for reference only. Nothing herein shall be construed as Hong Kong legal advice or any legal advice for that matter to any person. Oldham, Li & Nie shall not be held liable for any loss and\/or damage incurred by any person acting as a result of the materials contained in this article.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

With the China Intellectual Property Administration (\u201cCNIPA\u201d)\u2019s Announcement to \u201cRegulations of Trademark Elec …<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":2430,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"featured_post":[],"class_list":{"0":"post-1342","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-intellectual-property","8":"entry"},"acf":[],"yoast_head":"\nChina \u2013 Trademark Electronic Application | OLN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"China \u2013 Trademark Electronic Application | OLN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"With the China Intellectual Property Administration (\u201cCNIPA\u201d)\u2019s Announcement to \u201cRegulations of Trademark Elec ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OLN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-15T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-02T03:18:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/09\/trademark.JPG\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"OLN Marketing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"OLN Marketing\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/\"},\"author\":{\"name\":\"OLN Marketing\",\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#\/schema\/person\/40feb57ef264bf780becaba28e43367f\"},\"headline\":\"China \u2013 Trademark Electronic Application\",\"datePublished\":\"2020-07-15T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-02T03:18:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/\"},\"wordCount\":491,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/09\/trademark.JPG\",\"articleSection\":[\"Intellectual Property\"],\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/\",\"url\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/\",\"name\":\"China \u2013 Trademark Electronic Application | OLN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/09\/trademark.JPG\",\"datePublished\":\"2020-07-15T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-02T03:18:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/09\/trademark.JPG\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/09\/trademark.JPG\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u53d6\u6271\u5206\u91ce\",\"item\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/news-articles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6cd5\",\"item\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/news-articles\/intellectual-property\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"China \u2013 Trademark Electronic Application\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/\",\"name\":\"OLN\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#organization\",\"name\":\"OLN\",\"url\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2023\/12\/OLN-Blue.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2023\/12\/OLN-Blue.svg\",\"width\":2562,\"height\":925,\"caption\":\"OLN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#\/schema\/person\/40feb57ef264bf780becaba28e43367f\",\"name\":\"OLN Marketing\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b57e75a0d6810e47f6dbcc92f236ad9419dedb1074e2a5c1ce0654cf4038d06?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b57e75a0d6810e47f6dbcc92f236ad9419dedb1074e2a5c1ce0654cf4038d06?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"OLN Marketing\"},\"url\":\"https:\/\/oln-law.com\/ja\/author\/olnmarketing\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"China \u2013 Trademark Electronic Application | OLN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"China \u2013 Trademark Electronic Application | OLN","og_description":"With the China Intellectual Property Administration (\u201cCNIPA\u201d)\u2019s Announcement to \u201cRegulations of Trademark Elec ...","og_url":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/","og_site_name":"OLN","article_published_time":"2020-07-15T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-03-02T03:18:57+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/09\/trademark.JPG","type":"image\/jpeg"}],"author":"OLN Marketing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"OLN Marketing","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"3\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/"},"author":{"name":"OLN Marketing","@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#\/schema\/person\/40feb57ef264bf780becaba28e43367f"},"headline":"China \u2013 Trademark Electronic Application","datePublished":"2020-07-15T00:00:00+00:00","dateModified":"2022-03-02T03:18:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/"},"wordCount":491,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/09\/trademark.JPG","articleSection":["Intellectual Property"],"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/","url":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/","name":"China \u2013 Trademark Electronic Application | OLN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/09\/trademark.JPG","datePublished":"2020-07-15T00:00:00+00:00","dateModified":"2022-03-02T03:18:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/#primaryimage","url":"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/09\/trademark.JPG","contentUrl":"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/09\/trademark.JPG","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/china-ndash-trademark-electronic-application\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u53d6\u6271\u5206\u91ce","item":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/news-articles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6cd5","item":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/news-articles\/intellectual-property\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"China \u2013 Trademark Electronic Application"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#website","url":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/","name":"OLN","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#organization","name":"OLN","url":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2023\/12\/OLN-Blue.svg","contentUrl":"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2023\/12\/OLN-Blue.svg","width":2562,"height":925,"caption":"OLN"},"image":{"@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#\/schema\/person\/40feb57ef264bf780becaba28e43367f","name":"OLN Marketing","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b57e75a0d6810e47f6dbcc92f236ad9419dedb1074e2a5c1ce0654cf4038d06?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b57e75a0d6810e47f6dbcc92f236ad9419dedb1074e2a5c1ce0654cf4038d06?s=96&d=mm&r=g","caption":"OLN Marketing"},"url":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/author\/olnmarketing\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/09\/trademark-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/oln-law.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/09\/trademark-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"OLN Marketing","author_link":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/author\/olnmarketing\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1342"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1342\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1342"},{"taxonomy":"featured_post","embeddable":true,"href":"https:\/\/oln-law.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/featured_post?post=1342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}